Vesuviano Forni
Gasdruckregler: Ofentypenschild mit 37 mbar abstimmen

Gasdruckregler: Ofentypenschild mit 37 mbar abstimmen

23.9.2026 · Vesuviano Forni

Installateure: Ofentypenschild mit 37 mbar Druckreglern und Schläuchen abstimmen

Installateur überprüft Gasdruckregleranschluss am Ofen

Jeder Gas-Pizzaofen weist auf seinem Typenschild einen Nennausgangsdruck auf, und diese Angabe – nicht bloßes Raten – bestimmt, welchen Druckregler Sie einsetzen müssen. Butan läuft typischerweise mit 28–30 mbar, Propan mit 37 mbar, wobei einige Geräte je nach regionaler Zertifizierung 30 mbar oder 50 mbar Varianten spezifizieren. Prüfen Sie immer zuerst das Typenschild, schließen Sie niemals an eine unregulierte Quelle an und lassen Sie die Installation von einem qualifizierten Techniker überprüfen und in Betrieb nehmen, bevor Sie den Ofen anfeuern.

Kurz gesagt:

  • Die meisten Pizzaöfen in Europa sind für 28–30 mbar Butan oder 37 mbar Propan zertifiziert, was den europäischen Prüfnormen für eine gleichmäßige Verbrennung entspricht.
  • Druckregler müssen die Norm BS EN 16129:2013 erfüllen und direkt auf dem Gerät, nicht nur auf der Verpackung, gekennzeichnet sein, um Konformität und Sicherheit zu gewährleisten.
  • Eine fachgerechte Installation erfordert die Überprüfung des Nenndrucks, der Gaskategorie, der Injektorgröße und der Wärmeleistung direkt vom Typenschild des Geräts, bevor Regler und Schläuche ausgewählt werden.
  • Die System-Durchflusskapazität ist ebenso wichtig wie der Druck; daher sind Inbetriebnahmetests unter Volllast notwendig, um den Verteilerdruck, die Reglerkapazität und die Eignung der Rohrleitungen zu bestätigen.
  • Falscher Druck, ob zu hoch oder zu niedrig, kann Sicherheitsrisiken und ungleichmäßiges Backen verursachen; regelmäßige Wartung, Druckprüfungen und die Inspektion von Verbindungen sind für einen sicheren Betrieb unerlässlich.
Vesuviano Forni
Planen Sie Ihre professionelle Ofeninstallation
Vesuviano Forni bietet technische Beratung, maßgeschneidertes Design, Installation und After-Sales-Support für professionelle Öfen weltweit.
Entdecken Sie Vesuviano Forni

Inhaltsverzeichnis

Gaskategorien und Standard-Nenndrücke für Pizzaöfen

Die meisten in Großbritannien und ganz Europa verkauften gewerblichen Pizzaöfen sind unter der Kategorie I3+ zertifiziert, die Butan bei 28–30 mbar und Propan bei 37 mbar abdeckt. Diese Zahlen sind nicht willkürlich. Sie spiegeln jahrzehntelange harmonisierte europäische Tests wider, die darauf abzielen, die Größe der Brennerinjektoren mit einem spezifischen, vorhersagbaren Ausgangsdruck abzugleichen, damit die Verbrennung über verschiedene Flaschen- oder Großtank-Setups hinweg sauber und reproduzierbar bleibt.

I3+ Butan- und Propan-Druckvergleich

Sie werden auch auf I3B/P-Geräte stoßen, die mit einem konstanten Druck von 30 mbar laufen, unabhängig davon, ob sich Butan oder Propan in der Flasche befindet, sowie auf I3B/P(50)-Varianten, die auf 50 mbar eingestellt sind. Diese Kategorien existieren, weil einige Märkte und Gerätedesigns einen einzigen Druck bevorzugen, der für beide Gasarten funktioniert, was die Lagerhaltung für Installateure vereinfacht, die gemischte Anlagen warten.

Die Umrechnung zwischen Einheiten ist hilfreich, wenn Sie ein importiertes Handbuch oder ein älteres Manometer lesen:

  • 1 mbar entspricht etwa 0,0145 psi, sodass 37 mbar ungefähr 0,54 psi entsprechen.
  • 1 psi entspricht etwa 68,9 mbar, was bedeutet, dass selbst ein kleiner psi-Wert zu einem großen mbar-Ausschlag führt.
  • Manometer, die in Zoll Wassersäule kalibriert sind, rechnen mit ungefähr 1 mbar zu 0,401 Zoll WS um.

Toleranzen sind hier wichtig. Der deklarierte Solldruck eines Reglers hat typischerweise eine akzeptable Abweichung von einigen Millibar auf beiden Seiten, weshalb Gerätehersteller Brenner gegen einen Bereich und nicht gegen einen einzigen festen Punkt testen. Wenn Ihr Ofen zwei Kategorien auf seinem Typenschild aufführt, signalisiert dies normalerweise, dass er für mehrere Märkte zertifiziert wurde, jeder mit seiner eigenen zulässigen Gas- und Druckkombination, und der werkseitig eingebaute Injektor passt zu einer davon, nicht zu beiden gleichzeitig.

Druckregler, Normen und Zertifizierungen, auf die Sie achten müssen

Die Aufgabe eines Druckreglers besteht darin, Gas vom Flaschen- oder Großtankdruck, der mehrere Bar betragen kann, auf den niedrigen, stabilen Millibar-Bereich zu reduzieren, den der Brenner Ihres Ofens tatsächlich benötigt. Wenn dieser Schritt falsch ausgeführt wird, untergräbt dies alles andere im System, ganz gleich, wie gut die Verrohrung oder der Ofen selbst spezifiziert ist.

Zwei Normen dominieren den britischen und europäischen Markt für Flüssiggasregler:

  • BS EN 16129:2013 deckt automatische und einstellbare Druckregler ab und legt Anforderungen an mechanische Festigkeit, Dichtheit und Lebensdauer fest, einschließlich Zyklustests und Leckratenbegrenzungen, gemessen in Kubikzentimetern pro Stunde.
  • BS EN 12864 / BS 3016 Referenzen gelten für feste, nicht einstellbare Niederdruckregler, die üblicherweise an häuslichen und leichten gewerblichen Flaschenanschlüssen verwendet werden.

Profi-Tipp: Suchen Sie nach der BS EN 16129-Kennzeichnung, die direkt auf das Reglergehäuse gestempelt ist, nicht nur auf die Verpackung gedruckt. Verpackungen werden weggeworfen; die Kennzeichnung auf dem Gerät ist das, was ein Inspektor oder Ihr eigenes Wartungsprotokoll Jahre später benötigen wird.

Die technische Richtlinie der Industrie in Großbritannien empfiehlt außerdem einen praktischen Mindestbetriebsdruck von etwa 32 mbar für Propanregler, leicht über dem unteren Toleranzband des nominellen 37 mbar Sollwerts. Dieser Spielraum dient dazu, die Brennerzündung auch dann zuverlässig zu halten, wenn Leitungsverluste oder kaltes Wetter den Druck unter Last leicht senken. Montieren Sie niemals einen Regler ohne sichtbare Zertifizierungskennzeichnung und fragen Sie Ihren Lieferanten immer nach der angegebenen kg/h-Kapazitätsleistung zusammen mit dem Solldruckwert.

Wie stimme ich das Typenschild mit Regler und Schlauch ab?

Das Typenschild des Geräts ist die einzige zuverlässige Informationsquelle für Ihre Installation. Finden Sie es auf der Rückseite oder unter der Bedienblende und bestätigen Sie vier Dinge, bevor Sie Geräte bestellen.

  1. Nenndruck — der exakte mbar-Wert, für den der Brenner konstruiert und getestet wurde.
  2. Gaskategorie — I3+, I3B/P(30) oder I3B/P(50), die angibt, welche Kraftstoffe zulässig sind.
  3. Injektorgröße — normalerweise in Millimetern gestempelt, bestimmt dies die Gasdurchflussrate bei dem angegebenen Druck.
  4. Wärmeleistung — die kW-Leistung, die Ihr Regler und Schlauch ohne übermäßigen Druckabfall liefern können müssen.

Sobald Sie diese Werte haben, wählen Sie einen Regler mit einem Ausgangsdruck, der genau zum Typenschild passt, und einer Kapazitätsleistung, die komfortabel über dem Spitzenbedarf des Ofens liegt. Verwenden Sie zertifizierte Flüssiggasschläuche, die für den Arbeitsdruck ausgelegt sind, halten Sie die Schlauchlängen innerhalb der vom Hersteller angegebenen Grenze und sichern Sie jede Verbindung mit der korrekten gecrimpten oder unverlierbaren Klemme anstatt einer generischen Schlauchschelle. Bevor Sie den Brenner anzünden, streichen Sie jede Verbindung mit Seifenwasser ein und achten Sie auf Blasen. Eine Sichtprüfung des Schlauchs auf Risse, Scheuerstellen oder Materialermüdung dauert dreißig Sekunden und deckt Probleme auf, die ein Drucktest allein möglicherweise übersehen würde.

Warum ist die System-Durchflusskapazität ebenso wichtig wie der Druck?

Der Nenndruck erzählt nur die halbe Geschichte. Ein Ofen kann im Leerlauf einen perfekten 37-mbar-Wert anzeigen und trotzdem Gasprobleme bekommen, sobald Sie mehrere Brenner zünden oder bei voller Hitze betreiben, da die eigentliche Einschränkung die Durchflusskapazität und nicht der statische Druck ist. Der Druckabfall über Zähler, Rohrleitung, Schlauch und Regler addiert sich unter Last, und wenn eine Komponente unterdimensioniert ist, sieht der Brennermanifold einen geringeren effektiven Druck genau dann, wenn der Ofen ihn am meisten braucht.

Hier kommt die systemweite Inbetriebnahme ins Spiel, anstatt als bloße Formalität behandelt zu werden. Ein qualifizierter Techniker, idealerweise Gas Safe registriert für Installationen im Vereinigten Königreich, sollte Folgendes unter simulierter Volllast prüfen, nicht nur im Standby:

  • Verteilerdruck, gemessen bei maximaler Leistung des Ofens, nicht im Leerlauf.
  • Regler-kg/h-Kapazität, bestätigt anhand der tatsächlichen Wärmeleistung des Ofens, mit Spielraum für zukünftige Geräte.
  • Zählerkapazität, geprüft gegen die gesamte angeschlossene Last, insbesondere in Küchen, die einen Pizzaofen an eine bestehende Gasversorgung anschließen.
  • Rohrleitungsdurchmesser und -länge, da lange oder enge Leitungen einen überproportionalen Druckabfall verursachen.
  • Belüftung und jegliche Flammenüberwachung oder Verriegelungsverdrahtung auf korrekte Funktion vor der Übergabe geprüft.

Protokollieren Sie jeden Messwert. Ein schriftliches Inbetriebnahmeprotokoll, einschließlich Verteilerdruck unter Last, Injektorgrößen und Regler-Modell, wird zu einem wesentlichen Nachweis, falls ein Inspektor die Installation später in Frage stellt, und es ist der schnellste Weg, eine sporadische Gaszufuhrstörung Monate später zu diagnostizieren. Unsere eigene Installationsanleitung beschreibt diesen Prozess ausführlicher für jeden, der eine neue Gewerbeküche plant.

Was passiert, wenn der Gasdruck falsch ist?

Falscher Druck, ob zu hoch oder zu niedrig, verändert das Luft-Gas-Verhältnis am Brenner und hat direkte Sicherheitskonsequenzen. Überdruck drückt zu viel Gas durch den Injektor, wodurch eine träge, gelblich brennende Flamme entsteht, die auf unvollständige Verbrennung und erhöhte Kohlenmonoxidemissionen hinweist. Unzureichender Druck entzieht dem Brenner Gas, was zu abhebenden Flammen, schlechter Zündung und ungleichmäßiger Hitze führt, die sich lange bevor jemand ein Sicherheitsproblem bemerkt, als ungleichmäßige Böden und Färbung Ihrer Pizzen zeigen wird.

Belüftung und Verriegelungen existieren genau, um die Ausfallmodi zu erfassen, die allein durch Druck nicht verhindert werden:

  • Ein Kohlenmonoxidwarnmelder ist eine nützliche Absicherung, aber die HSE-Anleitung ist klar: Er ersetzt nicht die korrekte Installation, ausreichende Belüftung und funktionierende Flammenüberwachungseinrichtungen.
  • Verriegelungen, die die Belüftungsabsaugung mit der Gasversorgung koppeln, sollten bei jedem Inbetriebnahmetermin getestet werden, nicht davon ausgegangen werden, dass sie funktionieren, weil sie am ersten Tag korrekt verkabelt wurden.

Druckregler haben in der Regel eine vom Hersteller empfohlene Lebensdauer, nach der ein Austausch ratsam ist, unabhängig vom scheinbaren Zustand – prüfen Sie das Datenblatt, das mit Ihrem spezifischen Modell geliefert wurde, da die Intervalle je nach Marke und Betriebszyklus variieren. Erstellen Sie einen routinemäßigen Wartungsplan, der drei Aufgaben umfasst: einen Seifenlecktest bei jedem Wiederanschluss des Schlauchs, eine monatliche Sichtprüfung des Schlauchzustands und eine vollständige Flammenmusterprüfung bei jeder Wartung des Ofens. Unsere Checkliste für Sicherheitsverfahren legt einen praktikablen Wartungsrhythmus für vielbeschäftigte Küchen fest.

Was unsere Handwerker und Ingenieure bei jeder Inbetriebnahme bestätigen

Nenndruck und Injektorgröße werden gemeinsam spezifiziert, da das eine ohne das andere zu einem Ofen führt, der zwar zündet, aber nie konstant backt. Installateure überprüfen den Verteilerdruck unter simulierter Volllast, vergleichen das Flammenbild mit Referenzfotos und testen die Belüftungsverriegelungen, bevor sie die Abnahme erteilen. Bei komplexen oder großen Projekten helfen technische Beratung und Unterstützung bei der Inbetriebnahme vor Ort den Installateuren, jede Angabe mit dem Typenschild abzugleichen, anstatt sich auf Annahmen zu verlassen.

Was unsere Handwerker und Ingenieure bei jeder Inbetriebnahme bestätigen – Übersichtsdiagramm

Ein kurzes Wort zur korrekten Ausführung

Sicherheit und Leistung sind keine konkurrierenden Prioritäten. Ein zertifizierter Regler und ein kompetent in Betrieb genommenes System liefern beides, vorausgesetzt, Sie planen die Wartung und führen eine schriftliche Aufzeichnung jeder Druckprüfung.

— Bruno – Key Account & Export Manager

Lassen Sie Ihre Installation professionell in Betrieb nehmen

Die Spezifikation des korrekten Nenndrucks ist nur dann sinnvoll, wenn der Rest der Installation darauf abgestimmt ist, und die Expertise vor Ort kann den Unterschied zwischen einem Ofen ausmachen, der auf dem Papier funktioniert, und einem, der jeden Einsatz meistert. Unsere Handwerker und unser technisches Team unterstützen Installationen von der ersten Ofenauswahl bis zur Montage vor Ort und Inbetriebnahme, sodass Druck, Injektorgröße und Belüftung gemeinsam überprüft und nicht dem Zufall überlassen werden.

Vesuviano Forni

Egal, ob Sie einen traditionellen Real Bosco Ofen, ein gasbetriebenes Sebastian-Modell oder ein emissionsarmes VesuvioBuono System spezifizieren, unser Team kann Sie vor dem Installationstag hinsichtlich des exakten Reglers, Schlauchs und der Inbetriebnahmereihenfolge beraten, die Ihr Standort benötigt. Wenn Ihr Projekt einen maßgeschneiderten Bau oder eine komplexe Küchennachrüstung beinhaltet, übernimmt unser Montageservice vor Ort die technische Planung und Installation direkt, mit unseren Spezialisten, die während des gesamten Prozesses zur Verfügung stehen. Kontaktieren Sie unser Team, um Ihre Ofenspezifikationen und Inbetriebnahmeanforderungen zu besprechen, bevor Sie Geräte bestellen.

Wichtige Normen, Vorschriften und Handbücher zum Nachschlagen

Für detailliertere Informationen zur Konformität, die über diesen Leitfaden hinausgehen, konsultieren Sie die GOV.UK-Vorschriften zur Sicherheit von Gasgeräten, die HSE-Leitlinien für die Gastronomie, die BS EN 16129 für Reglerstandards und das Gerätehandbuch Ihres Ofens für die genauen Typenschildangaben.

Quellen

FAQ

Was passiert, wenn der Gasdruck zu hoch ist?

Überdruck drückt zu viel Gas durch den Brennerinjektor, was zu unvollständiger Verbrennung, einer gelbspitzigen Flamme und erhöhter Kohlenmonoxidemission führt. Es kann auch den Brenner überlasten und Komponenten beschädigen, die nicht für den zusätzlichen Durchfluss ausgelegt sind, weshalb die Abstimmung des Reglerausgangsdrucks mit dem Typenschild unerlässlich ist.

Welches Gas benötige ich für einen Pizzaofen?

Die meisten kommerziellen Pizzaöfen werden mit Propan oder Butan (Flüssiggas) betrieben, wobei die genauen Anforderungen auf dem Typenschild des Geräts angegeben sind. Propan benötigt typischerweise 37 mbar und Butan 28–30 mbar, obwohl einige Geräte, die unter den Kategorien I3B/P zertifiziert sind, beide Brennstoffe mit einem konstanten Druck von 30 mbar oder 50 mbar akzeptieren.

Ist ein Gasdruck von 2 psi für einen Ofen zu hoch?

Ja. 2 psi liegt weit über dem Bereich von 28–37 mbar, für den die meisten Pizzaöfen ausgelegt sind, und würde einen speziellen zweistufigen Regler erfordern, um ihn sicher zu reduzieren. Schließen Sie den Brenner eines Ofens niemals direkt an eine 2-psi-Leitung an, ohne die korrekte Regulierungsstufe dazwischen.

Wie viel psi benötigt ein Propangrill oder -ofen?

Standard-Propan-Geräte, einschließlich der meisten Pizzaöfen, benötigen etwa 0,54 psi, was dem psi-Äquivalent von 37 mbar entspricht. Bestätigen Sie immer den genauen Wert anhand des Typenschilds des Geräts, anstatt von einem generischen Propan-Druck auszugehen.

Wie messe und stelle ich den Gasdruck sicher ein?

Der Druck wird an einem Testpunkt am Gerät oder Regler mit einem kalibrierten Manometer gemessen, idealerweise bei voller Leistung des Brenners. Die Einstellung sollte nur von einem qualifizierten, Gas Safe registrierten Techniker vorgenommen werden, da das Ändern der Regler-Sollwerte außerhalb der Herstellertoleranz den Garantieanspruch erlöschen lassen und ein Sicherheitsrisiko darstellen kann.

← Zurück zum Blog